2006-22 古琴与钢琴

嘴嘴

[2006]27号　关于发行《古琴与钢琴》特种邮票的通知

国家邮政局定于2006年9月26日发行《古琴与钢琴》特种邮票1套2枚（与奥地利联合发行）。详情如下：

志号：2006-22

图　序  图名　　　　面值        发行量
（2-1）T　古琴　　　　80分     794.72万枚
（2-2）T　钢琴　　　　80分     894.88万枚

邮票规格：40×30毫米
齿孔度数：13×12.5度
整张枚数：16枚
整张规格：200×180毫米
版　　别：胶印
防伪方式：防伪纸张、防伪油墨、异形齿孔、荧光喷码
设 计 者：王虎鸣、阿道夫·托马（奥地利）
资料提供：故宫博物院、武汉市琴台管理处（第一图）
　　　　　奥地利邮政（第二图）
原画作者：陈敬翔（第一图背景图案）
摄 影 者：马晓旋、覃是帅
责任编辑：陈静
印 制 厂：北京邮票厂

出售办法：自发行之日起，在全国各地邮局出售，出售期限6个月。

嘴嘴

　　奥地利是一个位于欧洲中部的内陆国家。与多国接壤，东面是匈牙利和斯洛伐克，南面是意大利和斯洛文尼亚，西面是列支敦士登和瑞士，北面是德国和捷克。奥地利从中世纪开始到一战结束前曾是欧洲列强之一，更是统治中欧650年哈布斯堡王朝的所在地。1938年，纳粹德国实现了德奥合并。1955年奥地利宣布成为永久中立国之后获得独立。奥地利是世界音乐之乡，造就了海顿、莫扎特、舒伯特、约翰·施特劳斯，还有出生德国但长期在奥地利生活的贝多芬等一代音乐大师。中国与奥地利于1971年5月28日正式建交。

　　古琴亦称“瑶琴”、“七弦琴”，是中国最古老的弹拨乐器，有三千多年的历史，《诗经》中即有“窈窕淑女，琴瑟友之”，“我有嘉宾，鼓瑟鼓琴”等名句。它也是中国古代地位最崇高的乐器，被尊为“中国民族乐器之王”。其形如蕉叶，嵌有13个用贝或玉、金制作的琴徽，有七根琴弦。发音深厚深沉，具有鲜明的民族特色和极其丰富的表现力。抚琴被视为哲学性的艺术或艺术性的哲学，被列为琴棋书画“四艺”之首，是古代文人必修的。在沐浴焚香之后轻拨琴弦，那清冽深沉的声响、诗化的意境、悠远素净的感觉仿佛带人穿越时空，随飘飘仙乐回到远古。历史上著名的琴家有孔子、蔡邕、蔡文姬、嵇康、李白、杜甫、宋徽宗等。三千多年来，流传下来被称为琴曲之王的《广陵散》、《高山》、《流水》等名曲和伯牙摔琴谢知音等动人传说。2003年，中国古琴艺术被联合国教科文组织列入“人类口头非物质文化遗产代表作名录”。2005年5月，江苏常熟被联合国教科文组织亚太分会授予“古琴之乡”称号。

　　现代钢琴为击奏弦鸣乐器，约在1709年由一位意大利乐器制造家克里斯托福里发明，历经改良发展，终成结构复杂、音域宽广、音响独特、可以演奏多种力度，并具有强烈的音乐表现力和高难度的演奏技艺的“乐器之王”，广泛流传于世界各地。历史上著名作曲家几乎都写有钢琴作品。当莫扎特和克莱曼蒂开始写作钢琴曲时，一种具有明显钢琴特色的演奏和作曲风格脱颖而出，从此钢琴成为沙龙音乐、室内乐、协奏曲和歌曲伴奏的宠儿。1789年1月，莫扎特和克莱曼蒂在维也纳举行了世界上第一次钢琴演奏比赛，轰动一时，对提高钢琴在诸乐器中的地位起了重要的作用。19世纪匈牙利作曲家李斯特被誉为“钢琴之王”。2006年适逢莫扎特诞辰250周年。

　　古琴与钢琴在中西方音乐中都有着重要地位。知音琴声远，音乐主题将中国和奥地利两个遥远的国度联系到一起。

　　2006年9月26日，为纪念两国建交35周年和莫扎特诞辰250周年，国家邮政局和奥地利邮政联合发行了《古琴与钢琴》特种邮票，全套2枚。

　　(2-1)为“古琴”。画面主图是收藏于北京故宫博物院的唐代“大圣遗音琴”正反面，背景图案为武汉汉阳的古琴台旧址，清代南阳陈敬翔绘制的“琴台古韵图”局部，以及清代书法家宋湘《琴台题壁诗》碑刻图局部，反映了俞伯牙与钟子期高山流水遇知音的故事。

　　(2-2)为“钢琴”。画面主图表现的是在国际上享有盛誉的奥地利博泽朵夫三角钢琴，邮票背景是被世界称为“音乐之都”的莫扎特的故乡萨尔茨堡及莫扎特写的歌剧《费加罗的婚礼》乐谱手稿局部。

　　本套邮票的主图与背景相辅相成，相得益彰，寓意深刻，象征中奥两国人民对真挚友情、高尚友谊的追求与歌颂。邮票两边齿孔中间一个为椭圆形齿孔。

　　版票中的过桥票文字均为中英文“古琴与钢琴”和“中国-奥地利联合发行”；第一图图案为清代南阳陈敬翔绘制的“琴台古韵图”、俞伯牙与钟子期及清代书法家宋湘《琴台题壁诗》碑刻，深化并延伸了民族音乐之主题，将民族乐器之渊源表述极致。第一图图案为莫扎特的故乡萨尔茨堡、莫扎特头像及歌剧《费加罗的婚礼》乐谱手稿，深化并延伸了纪念莫扎特诞辰250周年的主题。