2003-20 民间传说－梁山伯与祝英台

嘴嘴

国家邮政局定于2003年10月18日发行《民间传说－梁山伯与祝英台》特种邮票1套5枚，小本票1本。详情如下：
志号：2003-20T

图 序   图名  面值  发行量（版式一）
（5-1）T 草桥结拜  80分 1110万枚
（5-2）T 三载同窗  80分 1110万枚
（5-3）T 十八相送  80分 1120万枚
（5-4）T 楼台伤别  80分 1110万枚
（5-5）T 化蝶双飞 2.00元 1020万枚

邮票规格：30×40毫米
齿孔度数：12度
整张枚数：版式一 20枚  版式二 10枚（五图连印）
外形规格：版式一 150×240毫米  版式二 216×121毫米
版式二发行量：76万版
小本票编号：（24）2003
小本票外形规格：105×100毫米
小本票发行量：500万本
小本票售价：8.00元
版　　别：影写
邮票设计者：高云
版式二边饰设计者：郝旭东
小本票设计者：王虎鸣
小本票原画作者：刘金贵
责任编辑：史渊
印 制 厂：北京邮票厂




出售办法：自发行之日起，在全国各地邮局出售，出售期限6个月。

嘴嘴

       《梁山伯与祝英台》是中国四大民间传说故事之一。它向人们展示了一幅向往幸福、对爱情忠贞不渝的绚丽画卷。“梁祝”故事，凄婉动人。它表现了一对青年男女在封建制度下，未能如愿结合，含恨而终的婚姻悲剧。传说取材于现实生活，又有传奇色彩，悲剧的结局与理想化的结合达到了和谐的统一。它揭露了封建包办婚姻的罪恶，歌颂了纯真自由的爱情，传说中的反封建思想受到了人民群众的欢迎。

　　传说女拌男装的祝英台在求学途中结识了梁山伯，两人义结金兰，并在三年的同窗生活中建立了深厚的感情，梁山伯得知祝英台为女儿身后，前往祝家提亲，无奈祝家已将英台许配当地权贵之子，梁山伯相思成病，离开人世。祝英台在送亲路上也撞碑墓而亡，实现了他们“生前不能同衾，死后也要同穴”的誓言。梁山伯与祝英台矢志不渝的爱情传说故事，距今已有一千六百多年的历史，凄婉悲怆，在海内外流传甚广，被誉为“东方的罗密欧与朱丽叶”。

　　该传说的记载最早见于初唐，宋元时期被搬上戏曲舞台，明清两代传演极盛，并同时以多种形式在民间广泛流传至今。关于梁祝的故事有很多不同的版本，其中以马彦祥根据川剧移植的《柳荫记》和程砚秋晚年的名作《英台抗婚》流传最广。1945年，越剧名家袁雪芬与范瑞娟初演《梁祝哀史》。1951年，华东越剧实验剧团重排该剧，增尾“化蝶”，剧本由袁雪芬、范瑞娟口述，徐进等执笔，改名《梁山伯与祝英台》。1952年该剧参加第一届全国戏曲观摩演出大会，获剧本奖、演出一等奖。1953年，这个剧由上海电影制片厂摄制成第一部国产彩色戏曲艺术片。《梁山伯与祝英台》因电影版的广泛传播而成为这一题材中最为引人注目的名剧。

　　被海外称为东方“罗密欧与朱丽叶”的梁山伯与祝英台的爱情故事，据不完全统计，全国有根有据的梁祝传说古迹就有十多处，其中，尤以江苏宜兴市和浙江宁波鄞州区的故事形态最完备，流传最广泛，有关史料、遗迹也最丰富。全国各地民间文学的研究专家经过多方考察、研讨，一致认定宁波高桥的梁山伯庙是这个动人故事的发源地。而今梁祝文化公园正在向世人展示她绚丽的一页，建造占地总面积300余亩的公园形成以梁山伯庙为主体、以梁祝故事为主线的风景旅游区内，梁山伯庙、万松书院、蝶峦园、梁山伯古冢、百龄路、夫妻桥、凤凰山和占地30亩的大型化蝶音乐广场等建筑群及园林艺术，会让游客倾倒在爱情的殿堂里。每年在这里举办的“中国梁祝婚俗节”，吸引了众多有情人。

　　2003年10月18日，为了展现中华民族历史悠久和优美的民间传说，国家邮政局发行了《民间传说－梁山伯与祝英台》特种邮票，全套5枚，小本票1本，同时发行小版张1套1版。

　　(5-1)为“草桥结拜”。画面描绘了祝英台乔扮男装，途遇书生梁山伯，于草桥结拜时的情景。

　　会稽府祝家庄祝员外之女祝英台，天资聪颖，矢志上进。一日，她在窗口眺望，见路上有书生来往，顿时萌生去钱塘求学之念。她扮成卜卦先生，骗过父亲。其父见她求学心切，只得勉强应允。在一个阳光明媚的春天，祝英台乔扮男装，在侍女银心陪同下，踏上行程。途遇书生梁山伯，两人一见如故，相互称兄道弟，遂在草桥亭上撮土为香，义结金兰。

　　(5-2)为“三载同窗”。画面描绘了祝英台和梁山伯两人相伴读书，沉浸在不分彼此的兄弟般友谊中。

　　梁山伯与祝英台到钱塘万松书院同窗学习三年，两人情深如海，同寝同食，无一刻分离，无一事不合作，梁山伯虽资质聪颖，却脱不了书呆气，加上祝英台防范严密，巧言遮盖，故同窗三载，梁山伯竟不知祝英台为女儿身，倒是同班的马文才常常起疑心。

　　(5-3)为“十八相送”。画面描绘了梁祝分手，相送十八里，两人依依不舍时的情景。

　　三载同窗，弹指一挥间，祝员外催女速归。临行前，祝英台向师母倾诉衷肠，请师母玉成此事。梁祝分手，两人依依不舍：在十八里相送途中，祝英台不断用“青青荷叶清水塘，鸳鸯成对又成双”、“你我好比牛郎织女渡鹊桥”等借物托意，暗示爱情。梁山伯忠厚纯朴，始终不解其意。祝英台无奈，便谎称家中九妹的品貌与己酷似，愿替梁山伯作媒。梁山伯便应允下来。

　　(5-4)为“楼台伤别”。画面描绘了梁祝楼台相会，互诉无尽的相思之情时的情景。

　　梁山伯从师母处得悉祝英台是女子的真情，喜出望外，随即启程去祝家求婚。岂知祝员外已将祝英台许给太守之子马文才。梁祝楼台相会，祝英台强颜欢笑，两人互诉无尽的相思之情。两人回忆起草桥结拜、同窗共读的美好时光以及十八相送的缠绵情意，到如今有情人不能成眷属，美满姻缘两拆开，真是柔肠寸断恨无限。临别时，两人山盟海誓：“生前不能同衾，死后也要同穴。”

　　(5-5)为“花蝶双飞”。画面描绘了梁祝化作一对蝴蝶，飞舞在彩虹高悬的百花丛中时的情景。

　　梁山伯回家后忧郁成疾，不久便不治身亡。祝英台闻讯，悲恸不已，决心以身殉情。在与马文才成亲之日，花轿路过梁山伯墓前时，祝英台身着素服，扶碑痛哭。突然狂风大作，一声炸雷，坟墓裂开，祝英台翩然跃人坟中，墓复合拢。风停雨霁，云开日出，彩虹高悬，梁山伯与祝英台化为一对蝴蝶，飞舞于百花丛中。

　　小版张10枚邮票按(2×5)五图连印排列于画面偏左上；右侧边饰为梁山伯与祝英台形象；下面边饰为云彩；右上角为直排“民间传说－梁山伯与祝英台”文字，左下角为 “北京邮票厂”厂铭。

　　本套邮票为“民间传说”系列邮票的第三组。以中国第一部色彩影片(越剧)《梁山伯与祝英台》的剧情为蓝本进行设计，采用了年画常用的构线平涂的方法，造型则借鉴越剧造型，同时吸收了明代木刻插图的造型语言；着色则尽可能将艳丽与古色古香相融合；服饰道具也刻意模糊历史背景；画面构成上，相应地减弱写实成分，增加些传说色彩。比较完整地向世人展示了这一被称为东方的“罗密欧与朱丽叶”的动人爱情故事。